Document Trust Manager user roles
Assign one or more roles to a Document Trust Manager user when you add or update the user.
Account roles for standard and service users
The following user roles are available in your account:
El administrador de clientes de DigiCert® Document Trust Manager desempeña una función dentro de la cuenta destinada a gestionar cuentas, usuarios y las actividades de la vida útil de los certificados.
Se trata de una función técnica en una organización responsable de configurar las soluciones DigiCert y brindar asistencia a sus usuarios.
Categoría  | Permiso  | Descripción  | 
|---|---|---|
Gestión de certificados  | Ver los perfiles de los certificados  | El usuario puede ver los perfiles de los certificados.  | 
Ver plantillas de certificados  | El usuario puede ver las plantillas de los certificados.  | |
Gestión de credenciales  | Autorizar credenciales  | El usuario puede autorizar las credenciales.  | 
Gestionar organizaciones de certificados  | El usuario puede desactivar, activar y editar organizaciones de certificados.  | |
Crear credenciales  | El usuario puede crear credenciales.  | |
Gestionar credenciales  | El usuario puede revocar credenciales en la cuenta.  | |
Enviar credencial OTP  | El usuario puede enviar credenciales OTP.  | |
Firmar  | El usuario puede firmar.  | |
Ver perfiles de credenciales  | El usuario puede ver los perfiles de las credenciales.  | |
General  | Gestionar documentos  | El usuario puede crear documentos.  | 
Ver el registro de la cuenta  | El usuario puede ver el registro de la cuenta.  | |
Ver registro de auditoría  | El usuario puede ver el registro de auditoría.  | |
Ver tablero  | El usuario puede ver el tablero.  | |
Ver licencia  | El usuario puede ver la licencia.  | |
Validaciones  | Autorizar el firmante de la autoinscripción  | El usuario puede autorizar el firmante de la autoinscripción.  | 
Gestionar validaciones básicas  | El usuario puede autorizar y rechazar las validaciones básicas.  | |
Crear validaciones  | El usuario puede agregar validaciones.  | |
Gestionar inscripción  | El usuario puede crear, editar, activar y desactivar enlaces de autoinscripción.  | |
Gestionar validaciones  | El usuario puede crear, eliminar, desactivar y reiniciar validaciones.  | |
Ver perfiles de validación  | El usuario puede ver los perfiles de las validaciones.  | 
El firmante de documentos de DigiCert® Document Trust Manager desempeña una función dentro de la cuenta (account scope, AS) asignada a los usuarios verificados que utilizan firmas electrónicas en los documentos.
Categoría  | Permiso  | Descripción  | 
|---|---|---|
Gestión de credenciales  | Autorizar credenciales  | El usuario puede autorizar las credenciales.  | 
Crear credenciales  | El usuario puede crear credenciales.  | |
Enviar credencial OTP  | El usuario puede enviar credenciales OTP.  | |
Firmar  | El usuario puede firmar.  | |
Ver credenciales  | El usuario puede ver credenciales en la cuenta.  | |
Ver perfiles de credenciales  | El usuario puede ver los perfiles de las credenciales.  | |
General  | Ver registro de auditoría  | El usuario puede ver el registro de auditoría.  | 
Validaciones  | Ver perfiles de validación  | El usuario puede ver los perfiles de las validaciones.  | 
El aprobador de la organización de DigiCert® Document Trust Manager desempeña una función dentro de la cuenta (AS) para que los representantes autorizados puedan aprobar la solicitud de certificados en la organización.
Categoría  | Permiso  | Descripción  | 
|---|---|---|
Gestión de credenciales  | Gestionar organizaciones de certificados  | El usuario puede desactivar, activar y editar organizaciones de certificados.  | 
General  | Ver registro de auditoría  | El usuario puede ver el registro de auditoría.  | 
Validaciones  | Ver validación  | El usuario puede ver la validación.  | 
Ver perfiles de validación  | El usuario puede ver los perfiles de las validaciones.  | 
System roles for on-premises administration
For on-premises customers, these roles are available for system administration.
The DigiCert® Document Trust Manager admin is a system scope role (SS) for day-to-day account configuration to enable and secure document signing.
Category  | Permission  | User can  | 
|---|---|---|
Certificate management  | Manage certificate  | Create, enable, disable, and edit certificates.  | 
Manage certificate profiles  | Create, enable, disable, and edit certificate profiles.  | |
Manage certificate templates  | Create, enable, disable, and edit certificate templates.  | |
View certificate templates  | El usuario puede ver las plantillas de los certificados.  | |
Credential management  | View credentials  | El usuario puede ver credenciales en la cuenta.  | 
View credential profiles  | El usuario puede ver los perfiles de las credenciales.  | |
General  | Manage manager configs  | Create or edit configurations in the account.  | 
View account log  | View account log.  | |
View app health  | View app health.  | |
View audit log  | El usuario puede ver el registro de auditoría.  | |
Validations  | Create validations  | Add validations.  | 
Manage validation profiles  | El usuario puede crear, eliminar, desactivar y reiniciar validaciones.  | |
View enrollment  | View self-enrolled users.  | |
View validation profiles  | El usuario puede ver los perfiles de las validaciones.  | 
El agente de seguridad de DigiCert® Document Trust Manager desempeña una función dentro del sistema (SS) encargada de supervisar los sistemas y las aplicaciones para asegurarse de que se cumplan las políticas y normativas establecidas.
Categoría  | Permiso  | Descripción  | 
|---|---|---|
Gestión de certificados  | Ver los perfiles de los certificados  | El usuario puede ver los perfiles de los certificados.  | 
Ver plantillas de certificados  | El usuario puede ver las plantillas de los certificados.  | |
Gestión de credenciales  | Ver credenciales  | El usuario puede ver credenciales en la cuenta.  | 
Ver perfiles de credenciales  | El usuario puede ver los perfiles de las credenciales.  | |
General  | Ver el registro de la cuenta  | View account log.  | 
Ver estado de la aplicación  | View app health.  | |
Ver registro de auditoría  | El usuario puede ver el registro de auditoría.  | |
Validaciones  | Ver validaciones  | El usuario puede ver la validación.  | 
Ver inscripción  | View self-enrolled users.  | |
Ver perfiles de validación  | El usuario puede ver los perfiles de las validaciones.  | 
El administrador de clientes de DigiCert® Document Trust Manager desempeña una función dentro del sistema (SS) para instalar, configurar y mantener un entorno de firma confiable.
Categoría  | Permiso  | Descripción  | 
|---|---|---|
Gestión de certificados  | Ver los perfiles de los certificados  | El usuario puede ver los perfiles de los certificados.  | 
Ver plantillas de certificados  | El usuario puede ver las plantillas de los certificados.  | |
Gestión de credenciales  | Ver credenciales  | El usuario puede ver credenciales en la cuenta.  | 
Ver perfiles de credenciales  | El usuario puede ver los perfiles de las credenciales.  | |
General  | Ver el registro de la cuenta  | View account log.  | 
Ver estado de la aplicación  | View app health.  | |
Ver registro de auditoría  | El usuario puede ver el registro de auditoría.  | |
Validaciones  | Crear validaciones  | Add validations.  | 
Ver validaciones  | El usuario puede ver la validación.  | |
Ver inscripción  | View self-enrolled users.  | |
Ver perfiles de validación  | El usuario puede ver los perfiles de las validaciones.  | 
El auditor de sistemas de DigiCert® Document Trust Manager desempeña una función dentro del sistema (SS) para revisar archivos y registros de auditoría, y garantizar el cumplimiento operativo de las políticas de seguridad.
Categoría  | Permiso  | Descripción  | 
|---|---|---|
Gestión de certificados  | Ver plantillas de certificados  | El usuario puede ver las plantillas de los certificados.  | 
Gestión de credenciales  | Ver credenciales  | El usuario puede ver credenciales en la cuenta.  | 
Ver perfiles de credenciales  | El usuario puede ver los perfiles de las credenciales.  | |
General  | Ver el registro de la cuenta  | View account log.  | 
Ver estado de la aplicación  | View app health.  | |
Ver registro de auditoría  | El usuario puede ver el registro de auditoría.  | |
Validaciones  | Ver validaciones  | El usuario puede ver la validación.  | 
Ver inscripción  | El usuario puede ver los usuarios autoinscriptos.  | |
Ver perfiles de validación  | El usuario puede ver los perfiles de las validaciones.  | 
El agente de registro de DigiCert® Document Trust Manager desempeña una función dentro del sistema (SS) para verificar la información necesaria para que se autoricen y emitan certificados.
El agente de registro representa a la autoridad de registro (Registration Authority, RA). Una persona capacitada responsable de verificar la identidad de una persona física mediante una reunión presencial o virtual. La RA puede ser designado por un tercero delegado o formar parte de una organización con una relación contractual con DigiCert®.
Categoría  | Permiso  | Descripción  | 
|---|---|---|
Gestión de certificados  | Gestionar certificado  | Create, enable, disable, and edit certificates.  | 
Gestionar plantillas de certificados  | Create, enable, disable, and edit certificate templates.  | |
Ver plantillas de certificados  | El usuario puede ver las plantillas de los certificados.  | |
Gestión de credenciales  | Ver perfiles de credenciales  | El usuario puede ver los perfiles de las credenciales.  | 
General  | Ver el registro de la cuenta  | View account log.  | 
Ver estado de la aplicación  | View app health.  | |
Ver registro de auditoría  | El usuario puede ver el registro de auditoría.  | |
Validaciones  | Crear validaciones  | Add validations.  | 
Gestionar perfiles de validación  | El usuario puede crear, eliminar, desactivar y reiniciar validaciones.  | |
Ver inscripción  | El usuario puede ver los usuarios autoinscriptos.  | |
Ver validaciones  | El usuario puede ver la validación.  | 
El especialista en validación de DigiCert® Document Trust Manager desempeña una función dentro del sistema (SS) para realizar actividades diarias relacionadas con la validación y emisión de certificados.
Categoría  | Permiso  | Descripción  | 
|---|---|---|
Gestión de credenciales  | Ver perfiles de credenciales  | El usuario puede ver los perfiles de las credenciales.  | 
General  | Ver el registro de la cuenta  | View account log.  | 
Ver estado de la aplicación  | View app health.  | |
Ver registro de auditoría  | El usuario puede ver el registro de auditoría.  | |
Validaciones  | Crear validaciones  | Add validations.  | 
Gestionar validaciones  | El usuario puede crear, eliminar, desactivar y reiniciar validaciones.  | |
Gestionar perfiles de validación  | El usuario puede crear, eliminar, desactivar y reiniciar validaciones.  | |
Ver inscripción  | El usuario puede ver los usuarios autoinscriptos.  | 
El administrador de soporte técnico DigiCert® Document Trust Manager desempeña una función dentro del sistema para ayudar a los usuarios a configurar sus cuentas y firmar.
Categoría  | Permiso  | Descripción  | 
|---|---|---|
Gestión de certificados  | Gestionar perfiles de certificados  | Create, enable, disable, and edit certificate profiles.  | 
Ver plantillas de certificados  | El usuario puede ver las plantillas de los certificados.  | |
Gestión de credenciales  | Gestionar perfiles de credenciales  | El usuario puede crear, activar, desactivar y editar los perfiles de credenciales.  | 
Ver credenciales  | El usuario puede ver credenciales en la cuenta.  | |
General  | Configurar cuenta  | El usuario puede configurar cuentas nuevas.  | 
Ver el registro de la cuenta  | View account log.  | |
Ver estado de la aplicación  | View app health.  | |
Ver registro de auditoría  | El usuario puede ver el registro de auditoría.  | |
Ver las configuraciones del gestor  | El usuario puede crear o editar las configuraciones en la cuenta.  | |
Validaciones  | Crear validaciones  | Add validations.  | 
Gestionar perfiles de validación  | El usuario puede crear, eliminar, desactivar y reiniciar validaciones.  | |
Ver inscripción  | El usuario puede ver los usuarios autoinscriptos.  | |
Ver validaciones  | El usuario puede ver la validación.  |