Heartbleed 錯誤

"此伺服器難以抵禦 Heartbleed。更新到最新版本的 OpenSSL，取代網頁伺服器或設備中的憑噔，重設在遭到破壞的伺服器記憶中可能看到的終端使用者密碼。"

Heartbleed Bug (心臟出血漏洞) 是 OpenSSL 加密程式庫的心跳延伸。OpenSSL 1.0.1 到 1.0.1f 版 和 1.0.2-beta1 版中的加密程式庫難以抵禦 Heartbleed Bug 攻擊。Heartbleed Bug 漏洞是在 OpenSSL 加密程式庫中的弱點，讓攻擊者可以存取正常由 SSL 和 TLS 通訊協定保護的敏感資料。

攻擊者可以使用 Heartbleed Bug 攻擊取得：

• 加密金鑰
  攻擊者可以使用這些金鑰解密過去和將來到您網站的安全通訊，並且隨時扮演您的網站。
• 使用者認證
  攻擊者可以使用您客戶的使用者名稱和密碼，存取由您的網站保護安全的資料。
• 受保護的內容
  攻擊者可以存取私人或財務資料、私密通訊 (電郵或即時訊息) 和文件。
• 附帶
  攻擊者可以存取洩漏的記憶內容，例如記憶體位址和安全措施。

保護您的環境免於遭受 Heartbleed Bug 攻擊時，您需修補在執行有漏洞版本的 OpenSSL 的伺服器上的 OpenSSL，以及使用受影響版本的 OpenSSL 程式庫的軟體。

更新到最新版本的 OpenSSL (1.0.1g 版或更新版本)。

• 伺服器
  檢查您的套件管理員是否有更新的 OpenSSL 套件並安裝。如果您沒有更新的 OpenSSL 套件，請向您的服務供應商取得最新版的 OpenSSL。
• 軟體
  檢查是否有發佈用於修正 Heartbleed Bug 漏洞的軟體並安裝。如果您沒有軟體修補程式，請聯絡您的軟體廠商以取得最新的修補程式並安裝。
  註：您可能需要在修補後重新啟動您的軟體，以確定 OpenSSL 程式庫已重新設定，並從快取記憶體中移除 Heartbleed Bug。

如果您無法升級到最新版本的 OpenSSL：

• 回復 OpenSSL1.0.0 或更舊版本。
• 使用 OPENSSL_NO_HEARTBEATS 旗標重新編譯 OpenSSL。

使用 DigiCert Discovery 重新掃描您的環境，以確定您不再難以抵禦 Heartbleed Bug 攻擊。

• 在您受影響的伺服器上，重設金鑰和重新發行所有憑證。
  重新發行憑證時，確定產生新的憑證簽章要求 (CSR)。請參閱建立 CSR。
• 修補伺服器和軟體後，而且僅限在修補後才能安裝您的重新發行的憑證。

安裝重新發行的憑證後，您需要撤銷已遭到取代的憑證。若要撤銷您的憑證，請聯絡您的憑證授權單位。

關於 DigiCert 客戶，請在 support@digicert.com 以電郵傳送支援。確定加入您的憑證的訂單編號，並且簡述您要撤銷的內容。

如果您的伺服器接受密碼，您應該讓您的用戶端重設他們的密碼，但僅在修補伺服器和軟體與重設金鑰、重新發行、安裝和撤銷憑證後。